Matchmaking in Colombia: What out of Like

Often has actually it become said that how you can improve inside the a different language should be to begin relationship a district. There clearly was, it should be said, far specifics to that particular.

Even people which, in the classroom, can be rarely getting troubled so you can sequence along with her a coherent phrase, unexpectedly keeps boundless passion having improving its vocabulary experiences just as they talk to one otherwise woman that they like.

So you can excel in the wide world of love, you need to be capable chat relatively. In the world of Colombian relationships, bad Foreign-language cannot act as most of an aphrodisiac.

Winning another person’s affections need you to feel lovely, comedy, free and you will smooth – not one at which is possible when you’re stuttering out within the greatly-highlighted Spanglish.

So you’re able to take your basic procedures to the this world, we’re going to search only at a selection of the latest unlimited ways Colombians talk about destination, relationship, bringing with her and you may dropping aside.

Gorgeous Somebody

Standard Foreign language possess lots of different a method to state someone (or something like that) is actually breathtaking otherwise attractive. But the majority ones are too significant-sounding to be used when chatting one of your pals.

Simply take, for example, this new sentence “Ella parece bastante bonita”, that is a perfectly legitimate cure for say “She is really gorgeous”. It’s difficult to visualize a team of boys loitering, taking a few beers, stating so it regarding a woman. It would be very official you to it’d in reality voice sometime unusual.

Estar buena / estar bueno

“Estar buena” has become the most prominent phrase one guys snapsext could use in order to mention sensuous girls. Become cautioned, although, that it is put almost only to share with you anybody, rather than ever-being said directly to its deal with. In the event the told you directly to a girl, it sounds pretty sleazy and will not end up being well-received.

Lady sometimes establish glamorous guys on statement “estar bueno”, but once more was unlikely to say this directly to brand new man’s face. The challenge the following is less the possibility of ultimately causing offence – a threat that is, let’s face it, all but low-existent – but alternatively which perform you need to be a highly full on situation to express. Not quite for example stating towards the guy “your house otherwise exploit?”, but not too far of it both.

Out to Colombia?

Really, your don’t get-off in place of basic signing up for my personal Free email address way to the better of Colombia’s Foreign language and you will slang.

Learn all the coolest terminology which you are able to have to have enjoyable which have residents, but that the textbooks will never teach you.

Mamacita / Papasito

Many other quite similar words in order to “mamacita” and ”papsito” – particularly “mamasota” / “papasote”, “mami” and you may “mamita” – also provide essentially a comparable definition.

Most of these words is actually more light-hearted than simply “estar buena” and many girls are able to find it free of charge becoming also known as an excellent “mamacita”. This is exactly in no way universal: anyone else notice it patronising and you will without group.

Chimba / chimbita (v.)

An extremely preferred, if impolite, answer to determine amazing lookin females. Because “chimba” is also a jargon phrase toward lady genitalia, it is of course not the absolute most romantic breakdown, however it is widely used however.

A few male members of the family, such as for example, may have the following talk: step one. “Myself dicen que su amiga parece muy bonita” 2. “Bonita no, ?parece una chimba!” (step one. “We listen to her pal is extremely quite”. 2. “She is besides pretty, she actually is a bit of ass!”).


“Pintoso” are a label placed on an excellent “handsome man” (use of the women type, “pintosa“, is much less frequent). As opposed to the earlier terms and conditions, which are every laden up with sex, this can be a simple name that doesn’t indicate the presenter is interested in the person these are typically speaking of.

Leave a Reply

Your email address will not be published.